-
1 одногодичный
-
2 einjährig
bir yıllık -
3 yearling
bir yıllık -
4 годичный
bir yıllık; yıllık* * *1) bir yıllıkв годи́чный срок — bir yıl içinde
2) yıllıkгоди́чный отчёт — yıllık rapor
••годи́чное кольцо́ (дерева) — yıl halkası
-
5 annual
yillik, yilda bir kez, her yil, bir mevsim ya da bir yil yasayan bitki, bir yillik bitki; yillik -
6 yearling
bir yasindaki hayvan yavrusu; bir yillik bitki; (at yarisi) bir yasindaki taylar yarisi; bir yillik, bir yasindaki -
7 annual plant
bir yıllık bitki -
8 annual plant
bir yıllık bitki -
9 annual
adj. yıllık, senelik, her yıl yapılan, bir yıllık [bot.]————————n. yıllık, senelik; bir yıl yaşayan bitki* * *yıllık* * *['ænjuəl] 1. adjective1) (happening every year: an annual event.) yılda bir olan2) (of one year: What is his annual salary?) yıllık2. noun1) (a book of which a new edition is published every year: children's annuals.) yıllık2) (a plant that lives for only one year.) bir yıl ömrü olan bitki•- annually -
10 yearling
adj. bir yıllık, bir yaşındaki————————n. bir yaşında hayvan, bir yıllık bitki, bir yaşındaki taylar yarışı* * *bir yıllık -
11 einjährig
einjährig adj (ein Jahr alt) bir yaşında, bir yıllık; (ein Jahr lang) bir yıllık;einjährige Tätigkeit bir yıllık çalışma/iş -
12 einjährig
-
13 خيار
خِيَار1. hıyarAnlamı: kabakgillerden, uzun, bir yıllık otsu bir bitki2. seçenekAnlamı: alternatif3. salatalıkAnlamı: hıyar4. acurAnlamı: kabakgillerden, kabuğu çizgili ve tüylü, sarımtrak, yeşil lekeli ince bir çeşit hıyar -
14 одиннадцатилетний
1) ( о сроке) on bir yıllık2) ( о возрасте) on bir yaşında -
15 однолетний
1) bir yaşında2) ( о растении) bir yıllık -
16 yearlong
adj. bir yıllık, bir yıl süren -
17 yearlong
adj. bir yıllık, bir yıl süren -
18 ενιαύσιο
yılda bir, bir yıllık -
19 ريحان
رَيْحانfesleğenAnlamı: beyaz ve pembe çiçekli, bir yıllık ve otusu bir bitkisi -
20 كزبرة
كُزْبَرَةkişnişAnlamı: maydanozgillerden, tüysüz, bir yıllık ve otsu bir bitki
См. также в других словарях:
yıllık — sf., ğı 1) Yapımından veya doğumundan başlayarak üzerinden bir yıl geçmiş olan O gün yıllık hesapları getirmişlerdi. F. R. Atay 2) Bir yıl için, senelik, senevi Evi yıllık tuttular. 3) Yılda bir yapılan Kuruluşun yıllık toplantısı. 4) is. Bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
yıllık ortalama — is. Bir yılın verilerine göre hesaplanan ortalama … Çağatay Osmanlı Sözlük
HAVLÎ — Bir yıllık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ay var yılı besler, yıl var ayı beslemez — öyle zaman olur ki bir aylık kazanç insanı bir yıl geçindirir, öyle zaman da olur ki bir yıllık kazanç bir ay geçindirmeye yetmez anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
yoğurt otu — is., bit. b. Kök boyasıgillerden, çiçekli dal uçlarında sütü kestirmekte kullanılan maya bulunan, bir yıllık veya çok yıllık otsu bitki, çobansüzgeci (Galium) … Çağatay Osmanlı Sözlük
hıyar — 1. is., huk., esk., Ar. ḫiyār Bir şeyi seçmekte veya yapıp yapmamakta özgürlük Birleşik Sözler hakkıhıyar 2. is., bit. b., Far. ḫiyār 1) Kabakgillerden, uzun, iri meyveli, sürüngen, bir yıllık otsu bir bitki (Cucumis sativus) 2) bit. b. Bu… … Çağatay Osmanlı Sözlük
şamama — is., bit. b., Ar. şemāme 1) Güzel kokulu bir tür küçük kavun 2) Kavuna benzer bir yıllık otsu ve sürüngen bir bitki (Cucumis dudaim) Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller şamama gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
fesleğen — is., bit. b., Rum. Ballıbabagillerden, Akdeniz ülkelerinde yetişen, yaprakları güzel kokulu, beyaz veya pembe çiçekli, bir yıllık ve otsu bir süs bitkisi, reyhan (Ocimum basilicum) Birleşik Sözler yaban fesleğeni yer fesleğeni … Çağatay Osmanlı Sözlük
hardal — is., bit. b., Ar. ḫardal 1) Turpgillerden, 100 150 cm yükseklikte, sarı çiçekli, deriyi yakıcı nitelikte olan ve tohumu hekimlikte kullanılan, tadı acı ve bir yıllık bir bitki (Brassica nigra) 2) Bu tohumun toz durumuna getirilmiş veya sirke ile… … Çağatay Osmanlı Sözlük
haşhaş — is., bit. b., Ar. ḫaşḫāş Gelincikgillerden, kapsüllerinden afyon, tohumlarından yağ çıkarılan bir yıllık ve otsu bir kültür bitkisi (Papaver somniferum) Birleşik Sözler haşhaşhane haşhaş yağı … Çağatay Osmanlı Sözlük
havvaanaeli — is., bit. b. Küçük beyaz çiçekli bir yıllık bir bitki (Anastatica hierochuntia) … Çağatay Osmanlı Sözlük